Wahid Essaafi

1 - Identité

Nom: Essaafi
Prénom: Wahid
Profession: Professeur de l’enseignement supérieur à la Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université de Tunis (Département : langue, littérature et civilisation arabes).
Date de naissance: 8 novembre 1952 à Kélibia, Tunisie.
Nationalité: Tunisienne

2 - Diplômes

2000: Doctorat d’État : Langue, Littérature et Civilisation Arabes, Faculté des Lettres La Manouba, Tunisie.
1981: Doctorat de 3ème cycle : Études Arabes et Islamiques, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.
1977: Diplôme d’Études Approfondies, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.
1976: Diplôme d’Études Théâtrales, Institut d’Études Théâtrales, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.
1976: Maîtrise ès-Lettres: Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.
1975: Licence ès-Lettres : Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.
1970: Baccalauréat, section : Philo-lettres, Tunis.

3 - Fonctions

2005- à ce jour: Professeur de l’enseignement supérieur à la Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université de Tunis.
2011- à ce jour: Directeur Général du Centre National de Traduction, Ministère de la Culture, Tunis.
2011-2013: Directeur de la 15ème session du Festival International des Journées Théâtrales de Carthage.
2013-2014: Directeur de la 16ème session du Festival International des Journées Théâtrales de Carthage.
2000-2005: Maître de Conférences à la Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université de Tunis, et Chargé de cours à la Faculté des Lettres, Université de la Manouba.
1988-2000: Maître Assistant à l’Institut Supérieur d’Art Dramatique, Université des Lettres, des Arts et des Sciences Humaines-Tunis I.
1995-1997: Conseiller auprès du Ministre de l’Éducation, Tunis.
1992: Chargé de la Direction du Théâtre, Ministère de la Culture, Tunis.
1991-1992: Directeur du Centre Culturel International de Hammamet.
1988 -1989: Chargé d’Enseignement à la Faculté des Lettres La Manouba, Université des Lettres, des Arts et des Sciences Humaines-Tunis I.
1985-1988: Assistant à l’Institut Supérieur d’Art Dramatique, Université des Lettres, des Arts et des Sciences Humaines-Tunis I.
1984-1986: Conseiller Culturel, Chef de Service de la Traduction, Direction des Lettres, Ministère des Affaires Culturelles, Tunis.
1981-1984: Assistant associé au Département des Études Arabes et Islamiques de l’Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III, Chargé de cours au Département des Études Arabes de l’Université de Paris VIII.
1977-1981: Lecteur au Département des Études Arabes et Islamiques de l’Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III et Chargé de cours au Département des Études Arabes de l’Université de Paris VIII.
1978-1984: Traducteur auprès de plusieurs organismes en France.
1976-1977: Chargé de cours au Département des Études Arabes et Islamiques, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.
1975-1977: Bibliothécaire à l’Institut d’Études Arabes et Islamiques, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.

4 - Publications, Conferences  Et Communications

• L’étrange et le merveilleux dans l’exégèse coranique, éd. L’Or du Temps, Tunis, 2001 (livre en langue arabe, 766p, grand format 21x 29,7).
• Le sacrifice pendant les périodes antéislamique et islamique, éd. L’Or du Temps, Tunis, 2003 (livre en langue arabe, 304p.).
• De la lecture du discours religieux, éd. Nejma éditions et diffusion, Tunis, 2008 (livre en langue arabe, 335 p.).
• « La répétition du destin dans les mythologies grecque et musulmane », article (en langue française) paru dans l’ouvrage collectif : Le destin en psychanalyse, Paris, In Press Editions, 2005.
• « al-Isrâ’iliyyât et la légitimation du discours religieux arabo-musulman », article (en langue arabe) in Les Annales de l’Université de Tunis, n° 51, Tunis, 2006
• « Le sacrifice », article (en langue arabe) paru dans l’ouvrage collectif : le fait religieux, cours de la chaire UNESCO de religions comparées 1999-2002, sous la direction de Abdelmajid Charfi, éd. Sahar / Facultés des Lettres, des Arts et des Humanités de La Manouba, Tunis 2005.
• « De quelques rituels du pélerinage », article (en langue française) paru dans l’ouvrage collectif : De l’image à l’imaginaire, Paris/Tunis, NON LIEU & R.M.R. Editions, 2009
• « Et Dieu créa  la femme… ou l’être inachevé », communication présentée au 4ème colloque international organisé par l’Unité de Recherche en Psychopatologie Clinique (URPC, Université de Tunis) sous le thème : De l’image a l’imaginaire, Tunis 6 et 7 février 2004.
• « Iqra’ ou le mythe de la grotte », communication au 2nd International Conference on Middle East and North Africa Culture, Hammamet/Tunisie, 2002.
• « Ibrâhîm ou le destin de l’Envoyé d’Allah », communication présentée au 2ème Colloque international organisé par l’Unité de Recherche en Psychopatologie Clinique (URPC, Université de Tunis) sous le thème : Le destin, Bayt al-Hikma, Carthage/Tunis, 2002.
• « Le sacrifice », conférence donnée dans le cadre de la Chaire UNESCO des Religions Comparées, Tunis, 2001.
• « De la narration », article publié dans Dirâsât Masra?iyya, ISAD, Tunis, 1993.
• Traduction et dramaturgie de la pièce Les apparences sont trompeuses de Thomas Bernhard, Tunis, 1991.
• « Mustafâ Sa‘îd / Othello : masque et visage d’un africain parti vers le Nord », communication, Sfax, juillet 1990.
• « Orientalisme et Arts plastiques », traduction, al-Hayât al-Thaqâfiyya, n° 47, 1988.
• « De l’écriture théâtrale », communication, Gafsa, mars 1988.
• « Narration/Narratologie: pratique et théories », communication, Nabeul, décembre 1986.
• Collaboration au Dictionnaire « As-sabîl » (Arabe-Français/Français-Arabe) de Daniel REIG, Larousse, Paris, 1983.
• Traduction d’articles, publiés dans Actes du 2ème Congrès International d’Étude des Cultures de la Méditerrannée Occidentale, 2ème Vol., SNED, Alger, 1978.
• « L’enfant, l’école et le théâtre », in Cahiers d’Études Arabes et Islamiques, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III, n° 2-3, janvier 1977.

5 - Direction De Recherches

Depuis 2005 : Responsable de l’Unité de Recherches : « De la lecture du discours religieux », code : 05/UR/01-01, Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université de Tunis.

2001-2005 : Responsable de l’Unité de Recherches : « Esthétique théâtrale », code : 01/UR/02-11, Institut Supérieur d’Art Dramatique, Université de Tunis.

Depuis 2001 : Directeur des travaux de recherches de Master, DEA et thèses de doctorat, en Lettres arabes et civilisation arabo-islamique, à la Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université de Tunis, à la Faculté des Lettres de la Manouba, Université de la Manouba, et à l’Institut Supérieur d’Art Dramatique, Université de Tunis.

6 - Collaboration A Des Publications

1985-1986: Secrétaire de rédaction de la revue al-?ayât al-Thaqâfiyya, Ministère de la Culture, Tunis.
1984-1985: Chargé des dossiers de la Traduction dans les revues al-Hayât al-Thaqâfiyya et Fûnûn, Ministère de la Culture, Tunis.
1976-1979: Membre du Comité de rédaction de la revue Cahiers d’Études Arabes et Islamiques, Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III.

7 - Autres Activités

2010-2011: Membre du jury national pour le recrutement et la promotion au grade de de Maître Assistant en langue, littérature et civilisation arabes.
2008-2009: Membre du jury national pour le recrutement et la promotion au grade d’Assistant  en langue, littérature et civilisation arabes.
2002-2003: Président du jury national pour le recrutement et la promotion au grade de de Maître Assistant en Sciences Culturelles.
2000-2001: Président du jury national pour le recrutement au grade d’Assistant en Sciences Culturelles.
2003: Président du Jury International de la XIème Session des Journées Théâtrales de Carthage.
1996-1997: Participation aux travaux de colloques sur L’éducation, organisés par l’UNESCO et/ou l’ALECSO à Amman (Jordanie), Baghdad (Irak) et Beyrouth (Liban).
1997: Participation à la Conférence générale de l’UNESCO, 29ème session, Paris.
1995: Participation à la Conférence générale de l’UNESCO, 28ème session, Paris.
1985: Participation aux travaux du 5ème Congrès de l’arabisation organisée par l’ALECSO à Amman (Jordanie).
1985-1986: Adjoint au Directeur de la Foire Internationale du Livre de Tunis, Commissaire de la foire du livre tunisien organisée à Khartoum (Soudan) et Représentant du Ministère des Affaires Culturelles au Salon du livre de Paris et à la foire du livre pour enfants et jeunes de Bologne (Italie).
1984-1986: Chercheur à Bayt al-Hkma, Carthage, Tunisie.